-
1 exotische Werte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > exotische Werte
-
2 Exoten
сущ.1) экон. заокеанские ценные бумаги2) пищ. тропические плоды, экзотические плоды3) микроэл. экзотические ИС4) дер. тропические породы деревьев, экзоты -
3 Reptilienzoo Happ
mв Клагенфурте. Представлены экзотические и местные рептилии, в аквариуме - рыбы озера Вёртер-Зее, в инзектарии - экзотические насекомыесм. тж. Wörther See -
4 Überseehölzer
сущ.дер. заморские породы древесины, заморские сорта древесины, субтропические породы древесины, субтропические сорта древесины, тропические породы древесины, тропические сорта древесины, экзотические породы древесины, экзотические сорта древесины -
5 Exotenholz
сущ.2) дер. древесина тропических пород, древесина экзотических пород -
6 Papageien und andere Exoten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Papageien und andere Exoten
-
7 exotische Holzarten
прил.дер. экзотические древесные породы, экзоты -
8 exotische Sprachen
прил.лингв. экзотические языки -
9 Laske Oskar
график и живописец, изображал экзотические ландшафты, религиозные и сказочные сюжеты в характерных для него экспрессивной цветовой гаммесм. тж. Neue Sachlichkeit -
10 Ansbacher Porzellan
nансбаховский фарфор, продукция фарфоровой мануфактуры в Ансбах-Брукберге (Бавария). Большей частью фарфоровые экзотические и мифологические фигурки. Ансбаховский столовый фарфор славился своим орнаментом – одним из самых элегантных в XVIII в. узоров для посуды. Мануфактура была создана в 1758 г. на основе существующей с 1709 г. фаянсовой мануфактуры, художественный фарфор производился до 1807 г. → Bayern, Ansbach, Königliche Porzellanmanufaktur, Meißener Porzellan, Nymphenburger Porzellan, Thüringer Porzellan, Rosenthal Porzellan, PorzellanstraßeГермания. Лингвострановедческий словарь > Ansbacher Porzellan
-
11 Fischmarkt
mРыбный рынок, знаменитый воскресный рынок в Гамбурге. Открыт только по воскресеньям – летом с 5 до 9.30 утра, зимой с 7 до 9.30. По традиции большую часть рынка занимает торговля рыбой, но представлены и другие товары, прежде всего, продукты, цветы, экзотические предметы. Самая бойкая торговля и самые низкие цены – перед закрытием, например, ящик фруктов можно купить по цене одного кг в магазине. Основной достопримечательностью рынка являются его продавцы – они громко зазывают покупателей, соревнуясь в умении привлечь к себе и своему товару внимание острыми шутками, народным юмором, остроумными замечаниями и часто весьма крепкими выражениями. Традиция восходит к рыбному рынку в г. Альтона в 1703 г. Описание гамбургского рыбного рынка встречается в художественной литературе, например, в рассказе Г.Канта "Немного экзотики" ("Ein bisschen Südsee") → Hamburg, St. Pauli -
12 May Karl
Май Карл (1842-1912), писатель. Один из самых популярных и издаваемых немецких писателей. Приключенческие романы, действие которых разворачивается преимущественно на Диком западе и Ближнем Востоке. Романы проникнуты христианско-пацифистскими и романтическими идеалами. Главное действующее лицо этих романов – безупречный герой, физически и нравственно превосходящий своих противников. Экзотические места действий, напряженный сюжет, сентиментальная героическая мораль, защита интересов угнетаемых народов (индейцы северной Америки) обеспечили романам небывалый успех у публики. По книгам К.Мая сняты фильмы, например, "Виннету" ("Winnetou") – по имени одного из самых известных героев Мая, ставятся спектакли, проводятся фестивали. Музеи в городах Хоэнштайн-Эрнстталь и Радебойль → Karl-May-Museum, Bad Segeberg, Radebeul -
13 Zwiebelmuster
nлуковичный декор, самый распространённый мотив на серийных изделиях майсенского фарфора: синий подглазурный рисунок, изображающий стилизованные фрукты и растения – японские персики, гранаты, цветы пионов и астр, стебли которых вьются вокруг бамбукового ствола. Его появление на европейском фарфоре было случайным: экзотические фрукты на китайском фарфоре были неверно восприняты как изображение луковицы, т.к. такие фрукты, как гранаты, персики или карликовые дыни в то время в Европе не были известны. О них здесь узнали позже, когда стилизованные "луковички" на майсенском фарфоре стали уже одним из самых известных декоров наряду с мотивами дракона или жёлтых львов → Meißener Porzellan, Drachenmuster, Blaue Schwerter -
14 exotisch
exótische Pflánzen — экзотические растения
-
15 exotische Hölzer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > exotische Hölzer
См. также в других словарях:
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВИДЫ — (от греч. exotikos чуждый, иноземный), несвойственные данному району виды растений и животных. Обычно встречаются (в результате интродукции) в ботанического садах, зоопарках, городских парках культуры и отдыха, где им создаются, как правило,… … Экологический словарь
экзотические виды — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN alien speciesexotic species … Справочник технического переводчика
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ — валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко, и для которых вообще нет международного рынка … Юридическая энциклопедия
Экзотические мезоны — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Экзотические свопы — В начале 2004 года появились новые гибридные производные финансовые инструменты экзотические свопы (equity default swaps(EDSs)). Экзотические свопы имеют схожую структуру с бинарными барьерными опционами. EDS это финансовый инструмент … Википедия
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ — валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко, и для которых вообще нет международного рынка … Энциклопедический словарь экономики и права
экзотические растения — Синонимы: экзоты растения, выращиваемые человеком в тех регионах, где они в естественных условиях не произрастают … Анатомия и морфология растений
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ — (от греч. exōtikós иноземный, чужой), заразные болезни, не встречающиеся на территории той или иной страны и возникающие вследствие заноса из других стран. Например, для СССР Э. б. является контагиозная плевропневмония крупного рогатого… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ РАСТЕНИЯ — см. экзоты … Словарь ботанических терминов
экзотические сигналы — Необычные сигналы, которыми могут воспользоваться инопланетяне для установления связи, например, с использованием коротковолновых рентгеновских и гамма излучений. Пучок инфракрасных лучей, к примеру, может выплавить яму в ледяном панцире… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
экзотические атомы — Атомы, содержащие в своем составе частицы, отличные от электронов и нуклонов … Политехнический терминологический толковый словарь